Tradiciones literarias de la comunidad iberoamericana como parte de la cultura mundial
 

 

Руководители: доцент, к.ф.н. Денисенко Г.В., д.ф.н. Месегер Л.
Coordinadores: Dra. G. Denisenko, dr. L. Meseguer
 

Доклады и выступления: Ponencias y comunicaciones
1. Casanova E. (Academia Valenciana de la Lengua, Universidad de
Valencia, España)
Filología y estilo. Gramática y léxico cultos y populares en la literatura
valenciana
Филология и стиль. Культизмы и просторечия в грамматике и
лексике валенсийской литературы
2. Chesnokova O. (Universidad de la Amistad de los Pueblos, Rusia)
Códigos semióticos en la novela de G. García Márquez Memoria de
mis putas tristes como fuente para conocer la imagen artística latinoamericana
del mundo
Семиотические коды романа Г. Гарсиа Маркеса Memoria de mis
putas tristes как источник познания латиноамериканского худо-
жественного образа мира
3. Denisenko G. (Universidad MGIMO, Rusia)
Interferencias literarias ruso-catalanas
К вопросу о взаимодействии каталонской и русской литератур
4. Dyachenko A. (Universidad Estatal de Moscú M. Lomonosov, Rusia)
La etimología de la palabra “saeta” (los orígenes de la saeta española)
Этимология лексемы “Saeta” (к вопросу о происхождении жан-
ра испанской саэты)
5. Frechina J.V. (Academia Valenciana de la Lengua, España)
Lengua y música: la poesía y la canción
Язык и музыка: стихи и песня
6. González Fernández A. (Universidad MGIMO, Rusia)
Alejandro Casona. ¿Escapista o no?
Алехандро Касона: попытка ухода от реальности?
7. Hauf A. (Universidad de Valencia, España)
El “Tiran lo Blanc”, precursor del Quijote
«Тирант Белый» как предшественник «Дон Кихота»
8. Meseguer L. (Academia Valenciana de la Lengua, Universidad Jaume
I, España)
Aspectos de la diversidad discursiva y los géneros literarios valencianos
en contexto multilingüe
Разнообразие дискурсов и литературные жанры Валенсии в
контексте многоязычия
9. Mikaelyan J. (Universidad MGIMO, Rusia)
El carnaval español: de la fiesta a la palabra
Испанский карнавал: культурологические факты и их лингвис-
тическое выражение
10. Palomero J. (Academia Valenciana de la Lengua, España)
Narrativa y pensamiento de la segunda mitad del siglo XX
Основная тематика художественной прозы второй половины
ХХ века
11. Piera J. (Academia Valenciana de la Lengua, Universidad de Valencia,
España)
La escritura del Mediterráneo
Средиземное море. Истоки творчества
12. Salvador V. (Universidad de Valencia, España)
Pragmaestilística y discurso literario
Прагмастилистика и литературный дискурс
13. Shkolnik A. (Universidad Pedagógica Estatal de Moscú, Rusia)
Sobre las posibilidades del texto literario en el marco del curso universitario
“Civilización y Lingüística de los países latinoamericanos”
О возможностях художественной литературы в рамках курса
«Страноведение и лингвострановедение Латинской Америки» в
языковом ВУЗе.»